维王府园与王元规承事同赋其三

宋 ·宋诗

蔼ǎi蔼ǎi春chūn空kōng宿sù雾wù披pī,桃táo溪xī柳liǔ陌mò共gòng逶wēi迤yí。
阿ā戎róng莫mò道dào无wú才cái思sī,细xì草cǎo幽yōu花huā总zǒng要yào诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蔼蔼:雾气弥漫的样子。

宿雾:隔夜的雾气。

桃溪柳陌:种满桃花柳树的路径。

逶迤:曲折绵延。

阿戎:对年轻男子的昵称,此处指王元规。

译文

春空中弥漫着雾气,隔夜的雾渐渐散去。桃树小溪和柳树小路曲折绵延。阿戎你不要说自己没有才华,这些细草幽花全都是诗歌的素材。

赏析

此诗鼓励友人从自然中发现诗意。前两句写景,雾气消散后景色清晰优美;后两句议论,指出艺术来源于生活,只要有心,平凡景物皆可入诗。语气亲切幽默,富有哲理。