霜压帘栊露泫条，银河影转斗垂杓。
清言共失三更梦，错恨芙蓉漏易消。
与愚上人宿天竺其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
与愚上人宿天竺其三：第三首。
霜压帘栊：寒霜压在窗帘和窗棂上。
露泫条：露水挂在树枝上欲滴未滴。
银河影转：银河的光影在移动。
斗垂杓：北斗七星的勺柄低垂，指示夜深。
清言：清雅的话语或交谈。
共失三更梦：一起错过了三更天的梦境，指彻夜长谈或失眠。
错恨：错误地怨恨。
芙蓉漏易消：像芙蓉花上的露水一样，时间很容易消逝。
译文
寒霜沉重地压在窗帘和窗棂上，露水悬挂在树枝间摇摇欲坠。天上的银河光影流转，北斗星的勺柄低垂，显示夜已深沉。我们两人彻夜清谈，不知不觉竟错过了三更天的好梦。回想起来，不该错误地怨恨时光像芙蓉花瓣上的露珠一样，如此轻易地消散殆尽。
赏析
这首诗记录了诗人与友人深夜长谈的情景。通过“霜”、“露”、“银河”、“北斗”等意象，精确地描绘了深秋深夜的时间节点。结尾由叙事转入感悟，对时光流逝的惋惜中带有一种理性的克制，体现了宋代文人善于在日常交往中体悟哲理的特点。