诗词帝 诗者，志之所之也

送八歌归寓里

宋 ·宋诗

我wǒ觉jué日rì已yǐ老lǎo，梦mèng寐mèi思sī故gù山shān。
故gù山shān修xiū竹zhú多duō，春chūn流liú正zhèng潺chán湲yuán。
喜xǐ汝rǔ调diào官guān归guī，尚shàng得dé年nián岁suì閒xián。
为wèi我wǒ守shǒu坟fén墓mù，经jīng理lǐ田tián舍shè间jiān。
四sì时shí温wēn饱bǎo外wài，寻xún幽yōu可kě怡yí颜yán。
出chū入rù更gèng择zé友yǒu，势shì利lì常cháng怀huái奸jiān。
因yīn风fēng频pín寄jì书shū，慰wèi此cǐ双shuāng鬓bìn斑bān。
潮cháo横héng渔yú浦pǔ渡dù，水shuǐ满mǎn龙lóng山shān湾wān。
离lí眼yǎn望wàng征zhēng棹zhào，形xíng滞zhì心xīn已yǐ还hái。
谁shuí怜lián辇niǎn毂gǔ吏lì，青qīng衫shān裹guǒ痴chī顽wán。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

八歌：人名。

寓里：寄居的地方。

调官：调动官职。

经理：料理，管理。

怡颜：使脸色愉悦。

辇毂（niǎn gǔ）：车轮，代指京城。

青衫：低级官员的服色。

译文

我觉得日子已经老了，睡梦中思念故乡的山。故乡山上修竹很多，春水正在潺潺流动。高兴你调动官职归来，还能得到闲暇岁月。替我守护坟墓，在田舍间料理事务。除了四季温饱之外，寻找幽静可以愉悦容颜。出入更要选择朋友，权势利益常常藏着奸诈。借着风频繁寄信，安慰我这双斑白的鬓发。潮水横漫渔浦渡口，水满龙山湾。离别的眼睛望着远行的船，身体滞留心已归还。谁可怜京城的小吏，穿着青衫包裹着痴顽。

赏析

这是一首寄托深情的送别诗。诗人因年老思乡，委托友人代为照顾祖坟和田产，并告诫其交友需谨慎。诗中既有对故乡山水的眷恋，又有对自身处境的自嘲，情感细腻，语言朴实感人。