通判成郎中生日人凡送香合寿星皆不受独以诗献

宋 ·宋诗

和hé似shì阳yáng春chūn静jìng似shì山shān,讴ōu谣yáo千qiān里lǐ祝zhù公gōng年nián。
暂zàn留liú卑bēi湿shī江jiāng城chéng地dì,且qiě庆qìng舒shū长cháng夏xià景jǐng天tiān。
盛shèng德dé自zì当dāng增zēng寿shòu考kǎo,高gāo才cái行xíng且qiě复fù蕃fān宣xuān。
香xiāng奁lián畫huà轴zhóu知zhī无wú用yòng,只zhǐ有yǒu诗shī篇piān不bù值zhí钱qián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳春:温暖的春天,喻指和气。

卑湿:地势低洼潮湿。

舒长:舒展漫长,指夏日白昼长。

蕃宣:繁衍宣扬,指政绩显著。

香奁画轴:指精美的礼物。

译文

您的性情温和得像阳春三月,安静得像大山一样,千里之外的百姓都在歌谣中祝愿您长寿。暂时留在这低洼潮湿的江城之地,姑且庆祝这舒展漫长的夏日时光。盛大的德行自然会让您增加寿命,高尚的才华也将使您进一步施展抱负。我知道那些香盒和画轴对您来说没什么用处,只有这首诗虽然不值钱,却代表了我的心意。

赏析

这是一首祝寿诗,风格典雅庄重。诗人避开庸俗的物质礼品,以诗歌相献,强调对方的德行与才华。诗中既有对环境的描述,又有对未来的期许,体现了文人之间重精神交流、轻物质馈赠的高尚情谊。