古今诸柳孰为强，矫矫针悬术最良。
自富诗才堪继恽，兼深儒学有如芳。
当时屡献箴规益，末世惟传翰墨光。
石刻见贻真雅赐，峥嵘笔力有餘刚。
和项元师见遗柳书
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柳：指柳公权，唐代著名书法家。
针悬：形容笔法瘦硬挺拔。
恽：陆机字士衡，西晋文学家，这里可能指代文才出众者，或误植，通常柳公权书法比较对象多为颜真卿等，但此处语境似指文学才华继任者。注：根据诗意，“继恽”可能指继承某位名为恽的文人风格，或泛指文采。
芳：指柳公绰（柳公权之兄），以儒学著称。
箴规：劝诫规谏。
翰墨光：书法艺术的光辉。
凌烟：此处未出现，应为“峥嵘”。
译文
古今众多姓柳的人中谁最强？柳公权那如铁画银钩般的书法技艺最为优良。他自己富有诗才足以继承前人风采，同时深通儒学又像他的兄长柳公绰那样美好。当时他多次进献有益的劝谏，后世只流传着他书法艺术的光芒。看到您赠送的石刻真是高雅的赏赐，那突出的笔力还保留着刚劲的气概。
赏析
这是一首赠答诗，主要赞美柳公权的书法成就及其人品学问。诗人不仅关注其艺术价值，也提及了其政治操守，评价全面而中肯。