今时习主簿，还是鲁诸王。
句其六九
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
主簿：官名，掌文书簿籍。
鲁诸王：指鲁地的诸位王侯。
译文
如今这位姓习的主簿，说到底还是鲁地那些王侯一类的人物啊。
赏析
此句以今时主簿比鲁诸王，语带诙谐而暗含讥刺。用典不着痕迹，于戏谑中见世态，短句藏锋，是宋人小诗以议论为趣的典型笔法。
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
主簿：官名，掌文书簿籍。
鲁诸王：指鲁地的诸位王侯。
如今这位姓习的主簿，说到底还是鲁地那些王侯一类的人物啊。
此句以今时主簿比鲁诸王，语带诙谐而暗含讥刺。用典不着痕迹，于戏谑中见世态，短句藏锋，是宋人小诗以议论为趣的典型笔法。