华阁倚青空，凭栏啸远风。
溪光梅雨后，山影夕阳中。
细草伤心绿，餘霞照面红。
此身归计未，客棹自西东。
城楼晚眺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华阁：华丽的楼阁。
梅雨：江南初夏时节连绵不断的阴雨。
伤心绿：形容草色浓绿得令人心生伤感，拟人手法。
归计：回乡的计划。
客棹：旅客的船桨，代指漂泊在外的行舟。
译文
我登上那座高耸入云的华丽楼阁，倚靠着栏杆迎着远处的长风长啸。刚下过梅雨的小溪波光粼粼，夕阳西下时山峦的影子倒映在水中。那细细的青草绿得让人看了心生哀愁，天边的余霞映照在我的脸上泛起红光。想到自己还没有定下回家的计划，只能像那随波逐流的客船一样，在西东之间漂泊不定。
赏析
这首诗描绘了城楼晚眺所见之景，由远及近，由静转动。前四句写景清丽，后四句抒情深沉。“细草伤心绿”一句尤为精妙，将主观情感投射于客观景物，表达了诗人羁旅在外、归期未定的惆怅之情。