禅人写真求赞其八五

宋 ·宋诗

虚xū而ér通tōng,用yòng而ér冲chōng。
默mò游yóu量liàng外wài,直zhí照zhào环huán中zhōng。
云yún水shuǐ一yī身shēn瘠jí,家jiā风fēng四sì壁bì空kōng。
相xiāng逢féng有yǒu知zhī己jǐ,点diǎn指zhǐ识shí渠qú侬nóng。

全文共 45 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虚而通:虚灵而通达。

用而冲:运用而冲和。

量外:思量之外,指超越分别。

环中:圆环之中,喻空明之境。

渠侬:他,指禅者。

译文与赏析

诗写禅者虚通冲和、超然物外的境界。“默游量外,直照环中”点明其禅观超越思量、直契空明。后联以“云水一身瘠,家风四壁空”状其清贫自守,末句“点指识渠侬”暗含以心印心、不假言说的禅门默契。