金房此去路几千，石濑齿齿秋风前。
丝侵两鬓老不言，竹实已空饥凤眠。
匏笙吹作别离曲，土坏渐异思诸贤。
革屦练服何萧然，木阴缓步寻双泉。
再赋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金房：道教术语，或指坚固的房屋。
石濑（lài）：石滩急流。
齿齿：水流冲击岩石的声音或形态。
竹实：竹子结的果实，传说凤凰非竹实不食。
饥凤：饥饿的凤凰，喻贤才。
匏笙：葫芦做的笙。
土坏：泥土崩塌，喻局势不稳。
革屦（jù）：皮做的鞋子。
练服：白色的衣服，丧服或素服。
译文
金色的房屋从这里出发路途有几千里，石滩上的水流齿齿作响，秋风在前吹拂。丝线侵染两鬓，人已老去不言语；竹子的果实已经空了，饥饿的凤凰在沉睡。匏笙吹奏出别离的曲子，土地崩坏逐渐不同，思念各位贤人。穿着皮鞋身着白衣多么萧索，在树阴下缓慢步行寻找双泉。
赏析
此诗延续了八音体的形式，但情感转为悲凉。通过“饥凤”、“别离曲”、“土坏”等意象，营造了衰败、孤独的氛围，反映了诗人内心的忧愤与对友人的深切怀念，风格沉郁。