旷野饶悲风，飕飕黄蒿草。
系马停白杨，谁知我怀抱。
所是同袍者，相逢尽衰老。
况登汉家陵，南望长安道。
下有枯树根，上有鼷鼠窠。
高皇子孙尽，千古无人过。
宝玉频发掘，精灵其奈何？
人生须达命，有酒且长歌。
相和歌辞长歌行
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
饶：多。
飕飕：风声。
同袍：指朋友、同伴，语出《诗经·秦风·无衣》。
汉家陵：汉代皇帝的陵墓。
鼷鼠：小鼠。
高皇：指汉高祖刘邦。
达命：通达命运。
译文
旷野上多悲凉的风，吹得黄蒿草飕飕作响。我把马系在白杨树下停住，可谁知道我心中的怀抱呢。那些和我同袍的朋友，相逢时都已经衰老了。何况我登上汉家的陵墓，向南望着长安的大道。陵墓下面有枯树的根，上面有鼷鼠的窝。汉高祖的子孙都已经不在了，千古以来没有人来祭扫。陵中的宝玉屡次被人发掘，那些精灵又能怎么样呢？人生应当通达命运，有酒就姑且长歌吧。
赏析
诗由旷野悲风、黄蒿白杨起笔，营造苍凉氛围。登汉陵而望长安，见枯根鼠窠、子孙尽绝，抒发历史兴亡之叹。末以达命长歌自解，表面旷达，实含无奈。全诗沉郁悲凉，寄慨遥深。