庄周梦为胡蝶，胡蝶不知庄周。
当处出生随意，急流水上不流。
寂住阁
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庄周梦为胡蝶：典出《庄子·齐物论》，庄子梦见自己变成蝴蝶，醒来不知是庄周梦蝶还是蝶梦庄周。
当处出生：佛教语，意为在任何当下都能自然显现本性。
随意：顺应自然，不刻意造作。
急流水上不流：禅宗公案意象，水流虽急，但水性本静，喻动中有静，现象变化而本体不变。
译文
就像庄周曾经梦见自己变成了蝴蝶，而那只蝴蝶并不知道自己曾经是庄周一样，物我界限本就模糊。真正的觉悟是在每一个当下随缘而生，不必执着；这就好比湍急的水流看似在奔涌，但其本质从未真正流动过，动静一如。
赏析
这是一首充满禅意的哲理诗。借用庄周梦蝶的典故探讨虚实关系，结合佛家“当处出生”的思想，指出万法皆空、动静不二。语言凝练，意境幽远，引导读者超越表象思考生命的本质。