路入东园无俗驾，忽逢佳士喜同游。
绿荷菡萏稍觉晚，黄菊拒霜殊未秋。
客位正须悬榻下，主人自爱小塘幽。
老夫多病蛮江上，颇忆平生马少游。
次韵黄斌老晚游池亭二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
俗驾：庸俗的车马，代指俗人。
佳士：优秀的人物，指黄斌老。
菡萏：荷花的别称。
拒霜：芙蓉花（木芙蓉）的别名。
悬榻：典故出自《后汉书》，徐稚家贫，陈蕃特设一榻待之，去则悬于壁。比喻礼遇贤士。
马少游：东汉马援的堂弟，志向不高，只求衣食无忧，被视为知足常乐的代表。
译文
走进东园的小路，看不见那些庸俗的车马踪迹，忽然遇到像您这样的高雅之士，心中欢喜便一同游览。绿色的荷花含苞待放，稍微觉得有些迟暮之感；黄色的木芙蓉正在盛开，却还远未到深秋时节。作为主人，正应当像陈蕃对待徐稚那样为您悬挂专座以示尊重，而您自己似乎也偏爱这小小池塘的清幽环境。我这多病的老夫身在蛮荒的江边，常常回忆起平生仰慕的马少游那种知足安命的生活态度。
赏析
诗中运用“悬榻”、“马少游”等典故，既表达了对友人高洁品格的推崇，也流露出自己身处逆境时渴望安宁、知足常乐的心态。写景清新，用典贴切，情感真挚。