题落星寺四首其四

宋 ·宋诗

北běi风fēng吹chuī倒dào落luò星xīng寺sì,吾wú与yǔ伯bó伦lún俱jù醉zuì眠mián。
螟míng蛉líng蜾guǒ蠃luǒ但dàn痴chī坐zuò,夜yè寒hán南nán北běi斗dòu垂chuí天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伯伦:刘伶,字伯伦,魏晋竹林七贤之一,以嗜酒闻名。

螟蛉蜾蠃:两种昆虫,古人误以为蜾蠃收养螟蛉为子,此处比喻世人庸碌无为或纠缠不清的状态。

南北斗:指北斗七星和南斗六星,形容夜空星象。

译文

凛冽的北风吹得落星寺摇摇欲倒,我和像刘伶那样的醉汉一起酣然入睡。那些像螟蛉和蜾蠃一样庸碌的人只是痴傻地坐着,而寒冷的夜里,天上的北斗和南斗正低垂悬挂。

赏析

这首诗以狂放不羁的姿态,表达了诗人对世俗纷扰的蔑视和对自由精神的追求。通过与刘伶共醉的想象,以及对比庸碌众生与浩瀚星空,展现了诗人超然物外、独与天地精神往来的旷达胸怀。