子范徼巡诸乡捕逐群盗几尽辄作长句劳苦行李

宋 ·宋诗

白bái发fà尉wèi曹cáo能néng挽wǎn弓gōng,著zhù鞭biān跨kuà马mǎ欲yù生shēng风fēng。
乃nǎi兄xiōng本běn是shì文wén章zhāng伯bó,此cǐ老lǎo真zhēn成chéng矍jué铄shuò翁wēng。
枹bāo鼓gǔ诸zhū村cūn宵xiāo警jǐng报bào,牛niú羊yáng几jǐ处chù暮mù牢láo空kōng。
得dé公gōng万wàn户hù開kāi门mén卧wò,看kàn取qǔ三sān年nián治zhì最zuì功gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尉曹:县尉属官。

挽弓:拉弓射箭。

著鞭:扬鞭催马。

文章伯:文坛领袖。

矍铄翁:精神健旺的老人。

枹(fú)鼓:战鼓。

治最功:治理最好的政绩。

译文

白发的尉曹能手挽强弓,扬鞭跨马快得像要生风。他的兄长本来是文坛领袖,这位老人真成了精神健旺的矍铄翁。各村夜间警报响起战鼓咚咚,几处牛羊暮色中空牢房。得到您这样的好官万户人家可以开门安睡,等着看三年后治理的最佳政绩。

赏析

此诗赞美友人魏道辅兄弟文武双全,特别是对其兄子范捕盗有功的肯定。通过生动的动作描写和场景刻画,展现了地方治安好转后的安宁景象,表达了对友人的敬佩和祝愿。