再次韵其一

宋 ·宋诗

短duǎn舞wǔ朱zhū裙qún惬qiè醉zuì看kàn,惜xī公gōng官guān守shǒu隔gé江jiāng干gàn。
遥yáo怜lián得dé句jù无wú人rén赏shǎng,走zǒu马mǎ城chéng东dōng觅mì道dào安ān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

短舞:节奏快的舞蹈。

朱裙:红色的裙子。

惬醉看:适合醉酒观看。

官守:官职职责。

隔江干:隔着江边。

道安:东晋高僧支遁的字,此处借指高人或朋友。

译文

穿着红裙跳着快节奏的舞蹈,最适合喝醉后欣赏。可惜您因为官职束缚,与我隔着江水两岸。遥想您写出了好诗句却无人赏识,我便骑马到城东去寻找像支道安那样的知己。

赏析

此诗想象友人宴饮场景,表达对友人文学才华的推崇及对其孤独处境的同情。“走马城东觅道安”一句,生动展现了诗人急于分享佳作、寻找知音的热忱,情感真挚热烈。