水旱国代有，人神理本通。
徧雩祠小大，敢指蜺雌雄。
地厌焚惔极，天回顾盼中。
蛟龙起乖卧，星斗晦澄空。
云挟雷声走，江翻电脚红。
宠光归稼穑，滴沥在梧桐。
诐讼犹相及，时霖恐未丰。
洁斋蕲得岁，同病託诸公。
次韵曾都曹喜雨
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雩：求雨的祭祀。
祠小大：祭祀大小神灵。
蜺雌雄：虹霓，古人认为虹霓有阴阳之分。
焚惔：火灾，引申为旱灾如火焚。
乖卧：违背常态，指蛟龙潜伏不起。
晦澄空：遮蔽清澈的天空。
电脚：闪电。
宠光：恩泽之光，指雨水滋润。
稼穑：种植与收割，代指农事。
诐讼：偏颇的诉讼或纠纷。
时霖：及时的雨。
洁斋：洁净身心以示虔诚。
蕲得岁：祈求丰收之年。
同病託诸公：大家处境相同，托付给各位官员。
译文
水旱灾害是国家常有的事，人与神的道理本相通。普遍举行求雨祭祀，供奉大小神灵，不敢随意指点虹霓的雌雄。大地厌恶极度的干旱如火焚烧，上天回顾盼望着降雨。蛟龙改变潜伏的状态升起，星斗遮蔽了清澈的天空。云彩挟着雷声奔跑，江水翻腾，闪电红光四射。恩泽归于庄稼，雨滴滴落在梧桐叶上。偏颇的诉讼仍然不断，担心及时的雨水还不够丰沛。洁净身心祈求丰收，我们同病相怜，托付给诸位大人。
赏析
这首诗记录了祈雨的过程及雨后的景象。诗人从天人感应的角度切入，描写了雷雨交加的壮观场面，并关注到民生疾苦与农事收成。语言庄重典雅，体现了儒家官员忧国忧民、敬天爱民的思想情怀。