要及新香碾一杯，不应传宝到云来。
碎身粉骨方餘味，莫厌声喧万壑雷。
奉同六舅尚书咏茶碾煎烹三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新香：新鲜的茶香。
云来：指云雾缭绕之处，或指远方。
碎身粉骨：形容茶叶被碾碎。
万壑雷：山谷中雷鸣般的声音，形容煮茶声。
译文
要趁着新鲜香气碾出一杯茶，不应该把宝贝传到遥远的云端之外。即使碎身粉骨才能留下余味，也不要厌烦那如万壑雷鸣般的喧闹声。
赏析
此诗描写碾茶过程，强调即时享受的重要性。“碎身粉骨”拟人化地写出了茶叶的奉献，而“莫厌声喧”则表现了诗人对茶道仪式感的投入和对自然声响的欣赏，动静结合，趣味盎然。