又戏为双井解嘲

宋 ·宋诗

山shān芽yá落luò硙wéi风fēng回huí雪xuě,曾céng为wèi尚shàng书shū破pò睡shuì来lái。
勿wù以yǐ姬jī姜jiāng弃qì蕉jiāo萃cuì,逢féng时shí瓦wǎ釜fǔ亦yì鸣míng雷léi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

硙(wèi):磨盘。

姬姜:齐国和鲁国的贵族女子,代指美女或高贵出身。

蕉萃:憔悴,或指低贱之人。

瓦釜:陶锅,比喻平庸之物。

鸣雷:发出雷鸣般的声音,比喻名声大噪。

译文

山间的茶芽落入磨盘,风吹起雪沫,曾经为尚书大人破除睡意而来。不要因为出身卑微就抛弃它,一旦遇到时机,即使是瓦釜也能发出雷鸣般的声音。

赏析

诗人以此诗为双井茶解嘲,强调事物价值在于其本质而非外在标签。通过“姬姜”与“蕉萃”、“瓦釜”与“鸣雷”的对比,阐述了英雄不问出处、平凡亦可伟大的哲理,充满自信与豪情。