日华长在红尘外，春色全归绿树中。
花发鸟啼常走马，故人不见酒樽空。
题南寺王髯题名处
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日华：太阳的光彩。
红尘：繁华喧闹的人世间。
南寺：位于江南的一座寺庙。
王髯：姓王的胡须浓密者，可能是友人之别称。
走马：骑马奔驰。
译文
太阳的光辉似乎永远停留在喧嚣尘世之外，春天的色彩全都汇聚在绿树丛中。花儿盛开、鸟儿啼鸣的时候，我常常骑马出游；可是老朋友却再也见不到了，只剩下手中的酒杯空空如也。
赏析
这首题壁诗短小精悍，前两句写景明丽，后两句抒情怅惘。通过乐景写哀情，表达了物是人非、故人难觅的孤独感，余味悠长。