次韵子高即事

宋 ·宋诗

诗shī礼lǐ不bù忘wàng它tā日rì问wèn,文wén章zhāng未wèi觉jué古gǔ人rén疏shū。
青qīng云yún自zì致zhì屠tú龙lóng学xué,白bái首shǒu同tóng归guī种zhòng树shù书shū。
绿lǜ叶yè青qīng阴yīn啼tí鸟niǎo下xià,游yóu丝sī飞fēi絮xù落luò花huā餘yú。
无wú因yīn常cháng得dé杯bēi中zhōng物wù,願yuàn作zuò鸱chī夷yí载zài属shǔ车chē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

屠龙学:比喻高超但无用的技艺。

种树书:指农书或隐居生活的学问。

鸱(chī)夷:范蠡自号鸱夷子皮,后乘舟泛湖。

属车:随从的车队。

译文

不忘往日请教诗礼之事,觉得自己的文章还未达到古人疏朗的境界。本想凭青云直上的志向去学屠龙之技,到头来却只想白头偕老读种树之书。绿叶成荫鸟儿啼叫,游丝飞絮伴着落花剩余。没办法常常喝到杯中酒,宁愿做范蠡那样带着酒壶随车而行。

赏析

诗中流露出世事无常、理想与现实落差之感。从追求功名转向向往田园,情感转折自然。结尾用范蠡典故,表达了渴望解脱束缚、享受自由的愿望。