和答郭监簿咏雪

宋 ·宋诗

细xì学xué梅méi花huā落luò晚wǎn风fēng,忽hū翻fān柳liǔ絮xù下xià春chūn空kōng。
家jiā贫pín无wú酒jiǔ願yuàn邻lín富fù,官guān冷lěng有yǒu田tián知zhī岁suì丰fēng。
夜yè听tīng枕zhěn边biān飘piāo屋wū瓦wǎ,梦mèng成chéng江jiāng上shàng打dǎ船chuán篷péng。
觉jué来lái幽yōu鸟niǎo语yǔ声shēng乐lè,疑yí在zài白bái鸥ōu寒hán苇wěi中zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

细学:模仿得像。

翻:飞舞。

官冷:官职清闲或地位低微。

岁丰:年成丰收。

打船篷:雪落在船篷上发出的声音。

白鸥:水鸟,常象征隐逸或自由。

译文与赏析

此诗咏雪,不仅描绘了雪的形态之美,更融入了诗人的生活境遇与心境。从视觉到听觉,再到梦境与现实交织,展现了诗人安贫乐道、向往自然的情怀,意境清幽淡雅。