野水平桥路，春沙映竹村。
风轻粉蝶喜，花暖蜜蜂喧。
把酒宜深酌，题诗好细论。
府中瞻暇日，江上忆词源。
迹忝朝廷旧，情依节制尊。
还思长者辙，恐避席为门。
弊廬遣兴奉寄严公
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
词源：文思泉涌，指创作灵感。
迹忝：踪迹辱没，谦辞，指名列其中。
朝廷旧：指曾在朝廷任职的经历。
节制尊：指严武作为节度使的尊贵地位。
长者辙：前辈或德高望重者的足迹，指效仿前人。
席为门：用席子当门，形容贫穷简陋。
译文
野水平桥连接着道路，春天的沙滩映照着竹林村落。风轻时粉蝶欢喜，花暖时蜜蜂喧闹。拿着酒杯适宜深酌，题写诗句最好细细讨论。在府中瞻仰闲暇的日子，在江上回忆创作的灵感。踪迹辱没了朝廷旧臣的名声，情感依附于尊贵的节度使。还在思考追随长者的足迹，恐怕要避开贫贱的席门生活。
赏析
春日遣兴之作，前半部分写景清新明快，后半部分抒情委婉曲折。诗人虽身处幕府，心向江湖，通过对比官场与自然的乐趣，表达了对严武礼遇的感激以及对自己现状的不满，情感层次丰富。