清隠開山有胜缘，南山松竹上参天。
擗開华岳三峰手，参得浮山九带禅。
水鸟风林成佛事，粥鱼斋鼓到江船。
异时折脚铛安稳，更种平湖十顷莲。
赠清隠持正禅师
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清隠：寺名，即清隐寺。
华岳：西岳华山。
浮山九带禅：佛教禅宗公案，指浮山法远禅师提出的九种禅理境界。
粥鱼：寺院报时的木鱼。
译文
清隐寺开山建寺有着殊胜因缘，南山松竹高耸入云。仿佛劈开了华山三峰的手笔，参透了浮山九带的禅机。水鸟和风声树林都在宣扬佛法，粥鱼声和斋鼓声传到江上船只。将来若能安稳度过晚年，还要在平湖边种下十顷莲花。
赏析
赞美清隐寺的自然环境与禅宗底蕴，表达了诗人对佛教修行的向往及对宁静致远生活的追求，气势宏大又不失清幽。