笋蕨吾山味，风埃旅馆心。
杯盘感时节，魂梦解参寻。
烂漫销青紫，横斜破玉金。
平生疏淡意，饱足望家林。
笋蕨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
笋蕨：竹笋与蕨菜，山野蔬食。
风埃：风尘，喻旅途奔波。
参寻：探寻、寻访。
青紫：青色与紫色，指高官显贵的服色。
玉金：玉与金，喻珍贵之物。
家林：家乡的园林。
译文
竹笋和蕨菜是我家乡山里的美味，可如今我却在风尘仆仆的旅馆里，怀着漂泊的心思。对着杯盘，不禁感慨时节的变换；在魂梦里，我才能寻访到那故乡的山味。那笋蕨烂漫地生长，把青紫的颜色都销尽了；它们横斜地破土而出，把玉和金都比下去了。我平生就喜欢这种疏淡的滋味，如今能吃饱这些，就更加望着家乡的园林了。
赏析
诗由笋蕨起兴，抒写羁旅思乡之情。首联以“吾山味”对“旅馆心”，对照鲜明。颔联杯盘感时、魂梦参寻，思乡之切可见。颈联“销青紫”“破玉金”以夸张写笋蕨之盛，暗含鄙弃富贵之意。尾联疏淡意、望家林，归隐之志跃然纸上。