有红杯面酒，无白鬓间毛。
合世心虽淡，论文气转豪。
迂疏怜野叟，萧散敌儿曹。
免被南华笑，忧时两目蒿。
亨父录示山斋即事五篇索和遂次其韵其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
合世：迎合世俗。
迂疏：迂阔疏懒。
萧散：潇洒闲散。
儿曹：儿辈，年轻人。
南华：指《庄子》，庄子号南华真人。
目蒿：眼睛昏花如蒿草，形容忧思之深。
译文
杯中的酒泛着红色，我鬓角却还没有生出白发。虽然我迎合世俗的心思已经淡了，但谈论起文章来，气概反而更加豪迈。我怜惜那些迂阔疏懒的乡野老人，自己潇洒闲散，倒能跟年轻人相匹敌。这样免得被庄子笑话，可我为时局担忧，两眼都昏花了。
赏析
此诗写山斋闲居的情怀。首联以酒红与鬓白对举，见其年未老而心已淡。颔联写处世心淡而论文气豪，见其性情。颈联怜野叟、敌儿曹，自嘲中带倔强。尾联用庄子典，忧时之切，反衬闲居之无奈。全诗语言质朴，情感深沉。