百年长短有愁兼，世味如今岂足沾。
客路无聊贫苒苒，春风相值病厌厌。
辞章漫与前贤并，气调终遭俗士嫌。
安得一廛閒散去，耕桑吟醉似陶潜。
百年
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
世味：世情滋味。
苒苒：渐渐流逝貌。
厌厌：精神不振貌。
漫：徒然。
一廛：一处宅地，指安身之所。
陶潜：陶渊明，归隐田园。
译文
人生百年，长短都免不了带着愁苦；如今这世情的滋味，哪里还值得去沾惹。客路上百无聊赖，贫穷的日子一天天过去；春风里碰上的，却是病恹恹的身子。我的辞章白白地跟前贤并列，气调终究要被俗士嫌弃。怎么才能得到一处闲散的宅地，退居其中，耕田采桑、吟诗醉酒，像陶潜那样过日子呢。
赏析
诗以“百年”为题，总写愁兼世味。中二联写客路贫病、辞章见弃，愤世之情溢于言表。尾联以“一廛闲散”“耕桑吟醉似陶潜”作结，归隐之愿与困顿现实对照，愈见其不得已，风格沉郁。