题王晋卿所藏郑虔著色山水图

宋 ·宋诗

曾céng访fǎng江jiāng南nán鸟niǎo爪zhǎo仙xiān,误wù随suí尘chén网wǎng落luò人rén间jiān。
红hóng泉quán碧bì涧jiàn春chūn风fēng里lǐ,尚shàng记jì麻má源yuán谷gǔ口kǒu山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王晋卿:王诜,字晋卿,北宋画家,苏轼友。

郑虔:唐代画家,曾著色山水。

鸟爪仙:指麻姑,传说其手如鸟爪。

麻源:麻姑山,在今江西南城。

译文与赏析

此诗题郑虔著色山水图。前两句以访仙误落尘网自况,暗喻画境如仙境;后两句由画中红泉碧涧唤起旧游记忆,虚实相映。全篇不正面摹画,而从观画者的身世之感着笔,含蓄有味。