苔竹素所好，萍蓬无定居。
远游长儿子，几地别林廬。
杂蘂红相对，他时锦不如。
具舟将出峡，巡圃念携锄。
正月喧莺末，兹辰放鹢初。
雪篱梅可折，风榭柳微舒。
託赠卿家有，因歌野兴疎。
残生逗江汉，何处狎樵渔。
将别巫峡赠南卿兄瀼西果园四十亩
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瀼西：地名，在夔州。
萍蓬：浮萍与蓬草，比喻漂泊无定。
鹢（yì）：船头画的水鸟，代指船。
译文
苔藓和竹子是我素来喜爱的，像浮萍蓬草一样没有固定的住所。长期远游抚养孩子，在许多地方告别了林间小屋。各种花朵红艳相对，将来的锦绣美景也比不上这里。准备好船只将要离开峡谷，巡视果园时怀念拿着锄头的日子。正月里黄莺喧闹的末尾，此时正是放船之初。篱笆边的梅花可以折取，风吹亭榭柳树微微舒展。托付赠送给卿家所有，因此歌唱野趣稀疏。余生逗留于江汉之间，何处能与樵夫渔父亲近呢？
赏析
诗人对即将离开的果园充满眷恋，借景抒情，表达了对田园生活的向往和对官场奔波的厌倦。“残生逗江汉”一句，流露出晚年漂泊无依的凄凉感，意境优美而哀婉。