春书

宋 ·宋诗

新xīn蚕cán经jīng浴yù罢bà,旧jiù燕yàn未wèi来lái前qián。
吏lì局jú坐zuò如rú梦mèng,物wù华huá行xíng可kě怜lián。
藻zǎo生shēng南nán浦pǔ钓diào,雨yǔ足zú东dōng皋gāo田tián。
故gù国guó负fù归guī约yuē,尘chén埃āi年nián复fù年nián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吏局:官署事务。

物华:自然景物。

南浦:送别之地,亦指水边。

东皋:东边的田野。

归约:回家的约定。

译文

新的蚕宝宝经过沐浴之后,旧的燕子还没有飞来之前。坐在官署里处理事务如同做梦一般,眼前的自然景物实在可怜可爱。藻类生长在南浦钓鱼处,雨水充足滋润了东边的田地。辜负了故乡回家的约定,在尘埃中一年又一年地虚度光阴。

赏析

表现了诗人对官场生活的倦怠和对田园自然的热爱。通过春景的细腻描写,反衬出羁旅思归的痛苦,情感真挚感人。