重送

宋 ·宋诗

夹jiā岸àn雪xuě初chū消xiāo,青qīng青qīng见jiàn麦mài苗miáo。
传chuán声shēng汶wèn阳yáng客kè,已yǐ解jiě木mù兰lán桡ráo。
春chūn水shuǐ生shēng张zhāng泽zé,春chūn风fēng动dòng乐lè郊jiāo。
良liáng游yóu知zhī不bù负fù,回huí首shǒu念niàn无wú聊liáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汶阳客:指李易初。

木兰桡:木兰木做的船桨,代指船。

张泽:地名或指开阔水域。

乐郊:安乐之地。

良游:美好的游览。

译文

两岸的积雪刚刚消融,青青的麦苗显露出来。传来消息说汶阳的客人,已经解开了木兰船的缆绳。春水涨满了张泽,春风吹动了乐郊。知道这次美好的游览不会辜负期望,回首往事只觉得无聊空虚。

赏析

描绘早春景色,生机盎然。通过对友人行程的想象,表达了对自然美景的欣赏和对过往无聊生活的告别,情感轻松愉悦。