送王西枢出镇郑圃八首其四

宋 ·宋诗

新xīn书shū许xǔ从cóng事shì,狡jiǎo穴xué荡dàng应yīng空kōng。
寄jì语yǔ征zhēng西xī将jiāng,无wú矜jīn猎liè犬quǎn功gōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新书:指新的政令或文书。

从事:官职名,此处泛指下属官吏。

狡穴:狡猾之人的巢穴,比喻奸邪之地。

矜:夸耀。

猎犬功:比喻像猎狗一样追捕敌人的功劳,暗含讽刺意味。

译文

新的政令下达给各位从事官员,那些藏匿奸邪的洞穴应当会被扫荡一空。请转告那些征西的将领们,不要只夸耀自己像猎犬一样追捕敌寇的功劳。

赏析

诗中劝诫将领不要居功自傲,要致力于清除奸邪、整顿吏治。通过“猎犬”这一比喻,含蓄地批评了某些武将只知杀戮不知仁政的现象,展现了诗人清醒的政治眼光。