辍櫂青枫浦，双枫旧已摧。
自惊衰谢力，不道栋梁材。
浪足浮纱帽，皮须截锦苔。
江边地有主，暂借上天回。
双枫浦
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辍櫂：停止划桨。
青枫浦：地名，常与离别有关。
栋梁材：能做房屋大梁的优质木材，比喻有用之才。
纱帽：官员戴的帽子，代指官职或身份。
锦苔：美丽的苔藓。
上天回：回到天上，指死亡或升仙。
译文
停下船桨在青枫浦休息，这里的两棵枫树早就已经枯萎摧折。自己惊讶于衰败凋零的力量，不再谈论什么栋梁之材。波浪足以浮起我的纱帽，树皮必须截去锦绣般的苔藓。江边这块土地是有主人的，暂时借给我回到天上去吧。
赏析
诗人见双枫摧折，联想到自己的衰老与无用。前四句由物及人，感叹生命力衰退，不再追求世俗的功名（栋梁材）。后四句想象奇特，愿随波浪而去，甚至想借地“上天回”，表现出一种厌世、渴望解脱的极端情绪，同时也隐含了对现实黑暗的绝望。