奉和御制禁苑花開社日锡宴秾华阁其一

宋 ·宋诗

蓬péng壶hú何hé幸xìng又yòu重zhòng来lái,湛zhàn露lù浓nóng恩ēn宴yàn喜xǐ開kāi。
延yán福fú宫gōng中zhōng听tīng度dù曲qǔ,仙xiān桃táo花huā下xià许xǔ传chuán杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

禁苑:皇家园林。

社日:祭祀土地神的节日。

秾华阁:宫殿名。

蓬壶:蓬莱仙岛,指皇家园林。

湛露:浓重的露水,比喻恩泽。

度曲:作曲或唱曲。

仙桃:指桃花或仙果。

传杯:传递酒杯饮酒。

译文

多么幸运又能来到如蓬壶般的皇家园林,浓重的恩泽像露水一样开启喜悦的宴会。在延福宫中聆听乐曲演奏,在仙桃树下允许传递酒杯畅饮。

赏析

这是一首七绝,简洁地描绘了社日赐宴的场景。通过“蓬壶”、“湛露”等意象,营造了仙境般的氛围,表达了诗人对皇恩的感激和宴会的愉悦心情,语言精炼,意境优美。