杂题其二

宋 ·宋诗

泥ní雪xuě才cái通tōng脚jiǎo,烟yān云yún复fù结jié阴yīn。
迟chí留liú随suí处chù处chù,帘lián幕mù静jìng沉chén沉chén。
去qù雁yàn怀huái归guī意yì,来lái禽qín欲yù好hǎo音yīn。
稍shāo宽kuān沟gōu壑hè辱rǔ,不bù惮dàn二èr毛máo侵qīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泥雪:泥泞和残雪。

沟壑辱:指贫困饥饿的耻辱,典出孟子“陷于沟壑”。

二毛:斑白的头发,指年老。

译文

泥泞的雪地里刚刚能通行脚步,烟雾云气又凝结成阴沉的天气。迟疑停留的地方处处都是这样,帘幕之内寂静深沉。离去的大雁怀着归乡之意,飞来的鸟儿似乎想要发出好听的声音。稍微宽慰一下贫困带来的屈辱,不再害怕因年老而生出的白发。

赏析

这首诗描绘了冬日阴郁的景象,反映了诗人困顿的生活状态。通过大雁、飞鸟的意象寄托思归之情。尾联表现出诗人面对贫困和衰老时的豁达态度,虽处逆境,仍试图自我排遣,体现了宋代文人内敛坚韧的性格特征。