次韵回山人赠沈东老二首其一

宋 ·宋诗

一yī杯bēi领lǐng意yì不bù须xū沽gū,六liù字zì持chí身shēn已yǐ有yǒu餘yú。
痴chī子zi未wèi知zhī天tiān上shàng乐lè,先xiān生shēng今jīn解jiě世shì间jiān书shū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

回山人:人名,不详,可能是隐士。

沈东老:人名,沈辽,字东老,北宋诗人。

领意:领会心意。

不须沽:不需要买酒,指已有满足感。

六字:可能指佛教六字真言或其他修身格言,此处泛指持身之道。

痴子:愚笨的人,自嘲或指世人。

先生:指沈东老或回山人。

译文

只需一杯酒便能领会其中的意趣,根本不需要再去买酒;只要秉持这六个字的修身准则,就已经绰绰有余了。那些愚蠢的人还不知道天上的快乐,而先生您现在已经解开了世间书籍的真谛。

赏析

此诗是一首赠答诗,旨在赞美对方的超脱与智慧。通过‘一杯领意’和‘六字持身’强调精神上的满足胜过物质享受。对比‘痴子’不知天乐与‘先生’解读书籍,突出了沈东老(或回山人)的高雅境界和对世俗的超越,语言简练,富含哲理。