郁郁芬芬十里薰，红红白白数枝春。
要将结习恼鹙子，送与毗耶彼上人。
谢赵生惠芍药三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹙（qiū）子：佛教人物，舍利弗之子，此处借指僧人或修行者。
毗耶：即毗耶离城，维摩诘居士居住之地。
上人：对僧人的尊称。
译文
芍药花香气浓郁芬芳，十里之外都能闻到；红的白的花朵竞相开放，装点了整个春天。我想用这些美丽的花来扰乱修行者的清净心绪，把它们送给住在毗耶城的维摩诘那样的高人。
赏析
此诗运用佛教典故，将赏花提升到禅理层面。“恼鹙子”、“送毗耶”暗示美色与修行的冲突，实则表达对美的极致追求和对友人的高雅情趣的赞赏。构思新奇，意境深远。