春来酒味浓，举酒对春丛。
一酌千忧散，三杯万事空。
放歌乘美景，醉舞向东风。
寄语尊前客，生涯任转蓬。
对酒曲二首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春丛：春天的花丛。
千忧散：所有的忧愁都消散了。
万事空：世间万事都变得虚无。
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻身世飘零。
译文
春天来了，酒的味道显得格外浓厚，我举起酒杯面对着春天的花丛。喝下一口酒，千万种忧愁便烟消云散；喝下三杯后，觉得世间万事皆成空幻。我放开喉咙歌唱，趁着这美好的景色；醉酒后翩翩起舞，迎着东风。请告诉坐在酒杯前的客人们，我们的生涯就像随风飘转的蓬草一样，随遇而安吧。
赏析
此诗表现了诗人借酒浇愁、超脱世俗的心态。通过饮酒后的心理变化，传达出一种豁达而又略带颓废的人生感悟，反映了唐代文人面对仕途坎坷时的自我调适。