昭昭丹陆，奕奕炎方。
礼陈牲币，乐备篪簧。
琼羞溢俎，玉醑浮觞。
恭惟正直，歆此馨香。
郊庙歌辞五郊乐章赤帝徵音雍和
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹陆：南方大地。
炎方：南方。
篪簧：篪和簧，泛指管乐器。
琼羞：精美的食物。
玉醑：美酒。
歆：享用祭品。
译文
南方大地光明灿烂，炎热的南方神采奕奕。礼仪中陈列着牲畜和币帛，音乐中备好了篪和簧。精美的食物溢满礼器，美酒在杯中浮动。恭敬地想着神灵正直，请享用这芬芳的祭品。
赏析
此诗为祭祀赤帝的雍和之章，以“昭昭丹陆，奕奕炎方”开篇，气象热烈。诗中“礼陈牲币，乐备篪簧”写礼乐之盛，“琼羞溢俎，玉醑浮觞”写祭品之丰。末句“恭惟正直，歆此馨香”点明对神灵正直品格的崇敬，庄重典雅。