寒食春光欲尽头，谁抛两两路傍毬。
二乔新获吴宫怯，双隗初临晋帐羞。
月底故应相伴语，风前各是一般愁。
使君腹有诗千首，为尔情如篆印缪。
次韵李秬双头牡丹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒食：清明节前一二日，传统禁火冷食节日。
路傍毬：路边滚动的球，比喻双头牡丹形状。
二乔：三国时江东美女大乔小乔，此处喻双头牡丹并蒂之美。
吴宫怯：在吴国宫殿中感到羞涩。
双隗：指春秋时晋国的两位贤臣或美人，此处借指双头牡丹的高贵气质。
晋帐羞：在晋国帷帐中感到害羞。
使君：对州郡长官的尊称，此处指李秬。
篆印缪：印章上的文字交错缠绕，比喻情感复杂深厚。
译文
寒食节时春光即将走到尽头，是谁把两个并排的花球抛在了路边？这双头牡丹就像刚进入吴宫的二乔姐妹那样带着几分怯意，又像初临晋帐的双隗一般显得羞涩动人。它们在月光下仿佛相伴低语，在微风前各自怀着不同的愁绪。李使君您胸中藏着千首好诗，为了这两朵花，您的情谊如同篆刻印章般曲折深长。
赏析
诗人运用丰富的历史典故（二乔、双隗）来比拟双头牡丹，赋予花卉以人的情感和姿态。通过“怯”、“羞”、“语”、“愁”等字眼，将静态的花朵写得灵动含情。最后落脚于友人的诗情与雅兴，体现了文人赏花的独特情趣。