道之冥机，一何相守。
汝竞光阴，我亲蒲柳。
毋厚弁之夺席，毋薄愚之诵箒。
深思彼伐木丁丁之声，照古照今兮宜善求友。
送小师元楚
全文共 57 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冥机：幽深玄妙的机用，指禅道。
蒲柳：蒲柳之质，喻体质衰弱，常作自谦之辞。
弁之夺席：弁，古代男子冠帽；夺席，用东汉戴凭夺席谈经典故，喻争胜。
诵箒：诵帚，用周利槃特诵帚得道典故，喻愚钝者亦可悟道。
伐木丁丁：语出《诗经·小雅·伐木》，喻求友之声。
译文
禅道的幽深机用，是多么值得相守啊。你争逐光阴，我却像蒲柳一样衰弱。不要看重那些戴着高冠争胜夺席的人，也不要轻视那些愚钝得只会诵帚的人。深深想想那伐木丁丁的声音，它照耀古今，你应该好好地寻求朋友。
赏析
诗以“道之冥机”开篇，勉元楚珍重禅道。以“汝竞光阴，我亲蒲柳”对比老少心境，语淡情真。“毋厚弁之夺席，毋薄愚之诵箒”用典精切，戒其勿以才傲人、勿以愚轻人。末引《伐木》求友之义，寄望元楚善择良友，共证禅道，叮咛恳切。