故国龙舟休水调，高城雉堞尚云间。
蜀冈朝雨如轻雾，不见春江草外山。
出城三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故国：旧都，此处指扬州。
龙舟：龙形的船，指隋炀帝游幸时的船只。
休水调：停止演唱《水调歌头》等曲调。
高城雉堞（dié）：高大的城墙和齿状矮墙。
尚云间：还在云雾缭绕之中。
蜀冈：扬州西部的山冈。
春江草外山：长江岸边草地之外的山峦。
译文
昔日繁华的扬州，龙舟竞渡和水调歌声都已停歇，只剩下高耸的城墙依旧耸立在云雾之间。蜀冈上的晨雨如同轻雾般弥漫，让人看不见长江岸边草地之外的那些山峦。
赏析
借景抒情，通过今昔对比，感叹历史的变迁与自然的永恒，营造出一种苍茫、寂寥而又深邃的意境。