禅宫门寂寂，庭草无行迹。
东风自扫阶，疑是開帘客。
春日书事
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禅宫：佛寺。
寂寂：寂静无声。
行迹：行走的足迹。
开帘客：掀帘进来的客人。
译文
佛寺的大门里头静悄悄的，庭院里的草地上连个人走过的脚印都没有。东风自个儿把台阶上的落叶扫来扫去，让人恍惚以为是掀帘子进来的客人呢。
赏析
这首小诗写春日禅宫的寂静。前两句以“寂寂”“无行迹”极写空寂，后两句忽生妙想，将东风扫阶误作开帘之客，以动衬静，愈显其静。诗人捕捉瞬间错觉，写得空灵有趣，于寂静中透出一点活泼生机，体现了宋诗日常化的审美趣味。