任教雪压色终胜，却要风严香更闻。
江雨细时青子熟，闻名犹救渴将军。
梅花十首其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
任教：任凭。
色终胜：颜色终究胜过。
风严：风势猛烈。
青子：青梅。
渴将军：用望梅止渴典故，指曹操行军途中以梅解渴事。
译文
任凭大雪压着，梅花的颜色终究还是胜过雪，反倒要风刮得猛烈，它的香气才更明显。江上下着细雨的时候，青梅就熟了，它的名声还能救那些口渴的将军呢。
赏析
此诗咏梅之耐寒与实用。前两句写雪压风严反衬梅之色香愈显，突出其坚韧。后两句由花及实，用望梅止渴典，写梅子济困之功。全诗托物言志，赞梅之德才兼备。