绍圣甲戌侍立集英殿临轩试举人作此两绝其二

宋 ·宋诗

弱ruò岁suì干gàn名míng翰hàn墨mò场chǎng,春chūn寒hán摇yáo笔bǐ试shì西xī厢xiāng。
茫máng然rán二èr十shí年nián间jiān事shì,还hái著zhù春chūn衣yī侍shì玉yù皇huáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弱岁:少年时。

干名:求取功名。

翰墨场:科举考场。

玉皇:指皇帝。

译文

我少年时就在科举考场里求取功名,春寒中摇着笔在西厢应试。二十年间的事一片茫然,如今又穿着春衣侍立在皇帝身边。

赏析

诗抚今追昔,从少年应试写到今日侍立君侧,二十年间恍如一梦。以“茫然”二字点出沧桑之感,今昔对照中暗含对仕途际遇的感慨。