漫成七首其一

宋 ·宋诗

应yìng敌dí诗shī才cái惭cán古gǔ人rén,牵qiān情qíng春chūn色sè空kōng閒xián身shēn。
铺pū排pái物wù色sè虽suī甘gān拙zhuō,消xiāo散sàn閒xián愁chóu亦yì有yǒu神shén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

应敌:应对敌人,这里指作诗应对。

牵情:牵动情感。

铺排:铺陈排比,指写诗时安排词句。

甘拙:甘愿笨拙。

译文

在作诗应对上,我的诗才比不上古人,春天的景色白白牵动了我这闲散之人的情感。虽然铺陈景物时我甘愿显得笨拙,但消散闲愁却也有神奇的功效。

赏析

这首诗是诗人自谦之作。前两句说自己诗才不如古人,春色空自牵动闲身;后两句说虽然写诗铺陈景物显得笨拙,但能消散闲愁,也颇有神效。全诗语言幽默,表现了诗人豁达的心境。