风吹桃花西复东，雨打海棠零乱红。
可是春光即消歇，牡丹音信未全通。
漫成七首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
零乱：散乱。
消歇：消失，停止。
音信：消息。
译文
风吹得桃花忽西忽东，雨打得海棠花散乱飘红。难道是春光就要消逝了吗？牡丹的消息还没有完全传来。
赏析
这首诗写暮春景象。前两句写风吹桃花、雨打海棠的零乱景象，渲染春将逝去的氛围；后两句以疑问语气，表达对春光消歇的惋惜和对牡丹未开的期待。全诗语言婉转，情感细腻。