今晓难离火，平生不拥炉。
只缘青女降，便与管城疎。
淡日明还暗，微暄有似无。
谁能忍寒得，苦死去看书。
霜塞辘轳体二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辘轳体：一种诗歌修辞手法，指前一首诗的末句作为后一首诗的首句，循环往复。
青女：神话传说中掌管霜雪的女神。
管城：即笔，典出韩愈《毛颖传》，称笔为“管城子”。
疎：同“疏”，此处指疏远、不亲近。
微暄：微微的温暖。
译文
今天早上因为天气太冷实在难以离开火炉，回想平生我其实并不喜欢围着炉子取暖。只因为霜神青女降临带来了严寒，我便不得不与手中的毛笔疏远起来。淡淡的日光时明时暗，那一丝暖意若有若无让人捉摸不定。谁能忍受得住这般刺骨的寒冷呢？为了读书，我只能苦苦支撑着冻僵的身体。
赏析
此诗以幽默自嘲的笔调描写冬日苦寒。诗人通过“难离火”与“不拥炉”的矛盾心理，以及因寒冷而“疏笔”的细节，生动刻画了读书人在严冬中的窘境。语言通俗自然，富有生活情趣，体现了杨万里“诚斋体”活泼轻快的风格。