莽莽郊原带古丘，渐渐陇麦散羊牛。
杏花杨柳春浓处，一片青帘慰客愁。
春日怀淮阳六首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莽莽：广阔无际的样子。
陇麦：田垄上的麦子。
青帘：旧时酒店挂的青色布招子。
客愁：旅人的愁绪。
译文
广阔无边的郊野原野上，散布着一座座古老的坟丘，田垄间的麦子渐渐长高，羊和牛散落在其中。杏花和杨柳正是春意最浓的地方，那一片青色的酒帘，安慰着旅人的愁绪。
赏析
诗写春日郊原景象。前两句以莽莽郊原、古丘、陇麦、羊牛勾勒开阔而略带苍茫的春景，后两句转写杏花杨柳浓春处一片青帘，以酒旗慰客愁作结，景中含情，余味悠长。