闻说宫花满鬓红，上林丝管侍重瞳。
蓬莱咫尺无由到，始信仙风迥不同。
不预曲宴诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宫花：宫廷中佩戴的花饰。
上林：上林苑，汉代皇家园林，此处代指宋代皇宫御苑。
丝管：弦乐和管乐，泛指音乐。
重瞳：传说舜帝眼睛有两个瞳孔，这里借指皇帝或权贵。
蓬莱：传说中的海上仙山，此处比喻皇宫禁地。
迥不同：完全不同，形容境界高远。
译文
听说那些得到恩宠的人，鬓角都插满了红色的宫廷花朵，在上林苑的丝竹声中侍奉着尊贵的君王。然而我虽然身在京城，却像面对咫尺之遥的蓬莱仙境一样无法进入，这才真正相信，那种超凡脱俗的境界与我等凡人截然不同。
赏析
诗人通过对比宫廷宴乐的繁华与自己无缘参与的落寞，表达了对皇权富贵的疏离感以及自视清高、不愿同流合污的心态。“始信”二字点出了从羡慕到释然的情感转折。