句其一

宋 ·宋诗

秋qiū水shuǐ因yīn君jūn话huà河hé伯bó,接jiē篱lí持chí酒jiǔ对duì山shān公gōng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

河伯:黄河之神。

接篱:戴头巾,指隐士装束。

山公:指晋代名士山简,常醉饮。

译文

趁着秋水上涨,我借着谈论河伯的话题与你交流;我戴着隐士的头巾,手持酒杯,对着像山简那样豪放的前贤举杯致意。

赏析

这两句残诗展现了文人雅集的场景,引用典故表现了对自然哲理的探讨和对魏晋风度、隐逸生活的向往,格调高雅洒脱。